店舗での商品紹介【中国語】
Hoshi gaki Yokan 干し柿 ようかん 【中国語】
砂糖の量は控え、完熟した干し柿から抽出した糖を加えています。
完熟柿のペーストに、2年以上熟成させてうま味を凝縮した角切りの干し柿をあわせています。
水を使わず柿だけで作った羊羹です。
糖的用量有限，添加了从成熟的柿饼中提取的糖。
熟成两年以上、风味浓郁的柿干与熟柿膏混合而成。这款羊羹仅由柿子制成，不使用水。
■原材料名：柿(奈良県)、砂糖、水飴、果糖、寒天/トレハロース、増粘多糖類
■原料名称：柿子（奈良县）、糖、淀粉糖浆、果糖、琼脂/海藻糖、稠剂多糖类。
